-
1 исправительный дом
исправительный дом reformatory; workhouse -
2 исправительный дом
house of correction имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > исправительный дом
-
3 исправительный дом
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > исправительный дом
-
4 исправительный дом
1. house of correctionпо-моему, это прекрасный дом — I call this a very good house
2. reform school3. reformatory4. workhouse5. penitentiary6. work-houseРусско-английский большой базовый словарь > исправительный дом
-
5 исправительный дом
1) General subject: bettering house, bridewell, penitentiary, reform school, reformatory, work-house2) American: workhouse3) Construction: cell house4) British English: bridewell (для бродяг и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > исправительный дом
-
6 исправительный дом
-
7 исправительный дом
( здание) penitentiaryРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > исправительный дом
-
8 исправительный дом
-
9 исправительный дом
reformatory; workhouseДополнительный универсальный русско-английский словарь > исправительный дом
-
10 исправительный дом
-
11 исправительный дом
-
12 исправительный дом
house of correction; remand home -
13 исправительный дом
Русско-английский словарь по общей лексике > исправительный дом
-
14 исправительный дом для несовершеннолетних
Architecture: remand homeУниверсальный русско-английский словарь > исправительный дом для несовершеннолетних
-
15 исправительный дом для несовершеннолетних делинквентов
Law: juvenile homeУниверсальный русско-английский словарь > исправительный дом для несовершеннолетних делинквентов
-
16 исправительный
1. correctional2. corrective -
17 исправительный
прил.correctional;corrective;disciplinary;remedial- исправительный дом
- исправительный центр\исправительныйая мера — remedial measure
\исправительныйая система — penitentiary system
\исправительныйое обучение — correctional (corrective) training
\исправительныйое учреждение — correctional institution (facility)
-
18 исправительный
-
19 дом
м.1. ( здание) house*жилой дом — dwelling-house*
2. ( домашний очаг) home3. ( семья) house*, home4. ( хозяйство) house*, house-holdона хлопочет по дому — she is busying herself with housework; she is busying herself with domestic chores разг.
5. ( учреждение):дом отдыха — holiday / rest home
дом моделей — fashion house*
дом культуры — palace of culture; recreation centre
сумасшедший дом — madhouse*
6. (род, династия):дом Романовых, Тюдоров — the House of Romanovs, Tudors
♢
вне дома — out of doorsдавать уроки на дому — give* private lessons; be a private teacher
работа на дому — work to be done at home, outside work
жить своим домом — keep* one's own household
-
20 дом
м.( учреждение) home- дом для престарелых
- дом отдыха
- исправительный дом
- родильный дом
- сумасшедший дом
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Исправительный дом — см. Наказание … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ИСПРАВИТЕЛЬНЫЙ — ИСПРАВИТЕЛЬНЫЙ, исправительная, исправительное (книжн.). Служащий, предназначенный для исправления кого нибудь. Исправительные меры. Исправительный дом (место заключения). Исправительное заведение. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
исправдом — исправительный дом … Словарь сокращений русского языка
Наказания исправительные — Ст. 2 и 16 действующего русского уложения о Н. для все Н. на уголовные и исправительные. Это деление в основе своей имеет чисто теоретический характер: оно относит к уголовным Н. те, которые как бы извергают преступника из общества навсегда, а к… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пенитенциарная система — совокупность всех мероприятий, практикуемых тюрьмой в видах кары и исправления заключенных. Первые попытки организации тюремного заключения на началах исправления преступников относятся к XVII веку: в Дании король Христиан IV устроил приют для… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Противодействие правосудию — (юрид.) группа деяний, прямо или косвенно причиняющих вред правосудию. Подобно П. власти, распадается на общее и особенное. А. Общее П. правосудию. 1) Ложный донос и извет (см.). 2) Лжесвидетельство (см.). Специальный вид составляет ложный донос… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Противозаконное задержание и заключение — (юрид.) наиболее типичная и характерная форма посягательств на личную свободу. Состоит в преграждении свободы передвижения. Субъектом может быть всякое лицо, как частное, так и должностное. Французский, бельгийский и германский кодексы выделяют… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Малолетство и несовершеннолетие — в уголовном праве во первых, составляют причину, устраняющую вменяемость (малолетство), во вторых, обуславливают замену наказания, и в третьих, служат специальным основанием смягчения уголовной ответственности. Общие основания признания М.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Неправосудие — должностное преступление, заключающееся в заведомо неправильном, во вред частным лицам, решении дела, подведомственного виновному должностному лицу, из корысти или вследствие подкупа, или из других личных видов, или даже просто по лицеприятию,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Подмен ребенка — (юрид.), т. е. умышленная замена ребенка одной матери ребенком другой, может быть рассматриваем или как посягательство на свободу, или как посягательство на права, состояния и союз семейный. Последней точки зрения держится, подобно французскому… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Похищение людей — (юрид.) по действующему праву сюда относятся: 1) продажа в рабство. С прекращением рабства у всех цивилизованных народов, деяние это стало явлением исключительным; кодексы французский и бельгийский специально его не предусматривают, ограничиваясь … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона